台灣景點

【台湾古地名由来】新北市-瑞芳-为什么叫坩仔赖?、淡水-沪尾是什么意思、板桥-枋桥是哪里来?,来看看台湾的历史旅记吧!!

你知道为什么北投是为何早期叫坩仔赖?淡水的旧名沪尾是什么意思?板桥-枋桥是哪里来?
地不在多,有人需理,家不在乡,需要你懂,于是我们推出,台湾古地名由来系列专题,只愿大家都能了解自己所在的这块土地。

瑞芳区

被许多人所熟知的九份、金瓜石便位于现今被称为瑞芳的地区,而早期此处是基隆往返宜兰的交通要 道,因曾有陈登、赖世二人合作经营坩仔店﹝杂货店﹞,因此有了坩仔赖之名。

相片来源:网路, 註:此处是位于黄金瀑布下方的瑞芳练铜厂,早期因此处採矿业发达,因而设置,可因矿产渐渐凋零,因此,此处以被废弃成为了这瑞芳区的一个奇景。

淡水区

说到淡水,许多来台北的观光客最熟能详的淡水老街、淡水红毛城便是这里最具歷史代表性的观光景点之一,而早期的淡水原本叫「沪尾」,而因这里是淡水河尾端接至大海,,加上早期此处能有不少渔民在此设有捕鱼器具,而”捕鱼的器具”便称为”沪”加上是河流末端称为”尾”,因此便有了沪尾之称。

相片来源:网路, 註:此处为淡水早期发源地之一,是由加拿大基督长老教会马偕博士渡海来台时,开设的诊所「沪尾医馆」,是臺湾北部第一所西医院,即为今日所见的沪尾偕医馆,能可在早期旧照看见,当时的盛况,但现今以作为淡水教会史料馆,里头还保有当初行医的手术台和药瓶、洗濯台、壁炉、门中、病床等设施作为纪念。

板桥区

说到每年的圣诞节,就一定要想到板桥车站附近的市政府广场的板桥耶诞城,当然在地除了这活动以外也有不少具旅行代表古蹟与夜市像是南雅夜市、林家花园等等都是来板桥的旅客必会去的地点之一,而早期的板桥其实,原本是早期人民刚开始拓垦时,因在此处曾架设木皮桥在今日 的西门公馆沟上,以便交通往返,因此称为「枋桥」,而枋桥枋桥的叫着,久了便成了先今的板桥。

相片来源:网路, 註:这是现今的板桥车站,不论是内部还是周遭的繁荣度都与早期有非常大的差别。

小编的话

这次介绍的地方,都是小编很常去的地方,当看见这次早期的相片与现今的对照,都有不同的感受,像是瑞芳,当初可是知名的淘金地,都可感受到当年的繁荣盛况,可到了现今当年的炼铜厂却看是落寞与寂寥,可还是当地知名的老街景点之一,而淡水可是因马偕而开始发展繁荣至今,到了板桥也是由早期的样貌 到了现今的繁盛,让小编感到非常的不可思议。

Reservation Form